A new nonprofit that was established Monday seeks to "name and shame" the sources of financing for Islamist extremist groups and bring public pressure to cut them off.