Fears that an untold number of Americans are being radicalized is prompting the administration of U.S. President Joe Biden to take a closer look at efforts to counter domestic extremism and at whether enough is being done.